不丹蓋建佛堂謝函


很感恩香港竹巴噶舉中心的功德主們

 

今天,我們六位代表不丹Gelephu Dekiling 300戶居民,

向香港的功德主們,用清靜的身、口、意致謝和祝福。

您們為我們蓋建舍利塔,更把轉經輪的亭擴大得已蓋建

佛堂,亦為我們恭請多尊莊嚴的佛像,及為我們添置供

佛用的所需用品,不足的東西,我們現在都擁有了,我

300戶居民都非常感恩,我們知道說感恩是不夠的,但

亦非言語可表達出來,您們的幫忙,

我們是永遠不會忘記的!

 

藏曆2011815

西曆20111012

 

六位代表不丹Gelephu Dekiling 300多戶居民簽各

以上是藏文翻譯信


致尊敬的功德主們:您們好

 

非常感謝您們的慈悲及慷慨,為不丹Gelephu Dekiling居民蓋小佛堂之願得已圓滿。Gelephu Dekiling 300多戶居民所欠缺的都可擁有了,令當地居民在修行路上的障礙得已去除,得到喜悅,這功德深廣無量!我在此希望您們繼續努力精進修行,達至菩提!並祝福您們,家人朋友等身體安康!如意吉祥!

 

堪布卓奇多傑仁波切
佛教法光中心主持

本中心長駐主持堪布卓奇多傑仁波切於20111012日,

到達不丹Gelephu Dekiling為該地方灑淨,及為他們添

請佛像和所需之物。添請了三尊大佛像,左:四臂觀音,

: 釋迦牟尼佛,: 蓮花生大師。由於莊嚴而簡單的佛堂

未正式弄好,前面金色的功德主芳名牌現暫時放於佛像前。

 

永久掛於佛堂多功德主名牌



佛壇
(尚未完成) ,添置供佛用品及厨具。

 



佛堂的外貌



在香港功德主們蓋的舍利塔旁舉行煙供儀式



居民很開心為法會準備供品



本中心長駐主持堪布卓奇多傑仁波切
(左面) ,為佛堂灑淨。

當地居民陸續到來參加,並恭敬頂禮佛法僧三寶。



不丹
Gelephu Dekiling居民很開心,
   
香港功德能圓滿他們的願,向您們
送上祝福。

功德無量!