分類彙整：2012中心營運

12月捐款中心營運及支出

Posted on 由
2011年12月捐款中心營運功德主，功德無量！
日期 收據編號 捐款 回向增福延壽 回向往生淨土 功德事項
1-Dec 3064 500 楊振峯 　 長期護持
1-Dec 3065 1680 陸錦霞闔家 　 燈供藥師佛
1-Dec 3065 　 黎鎮剛/黎鎮彪 　 燈供咕嚕咕咧
1-Dec 3069 500 比比仔仔 　 長期護持
1-Dec 3076 1680 屈永樂闔家 　 燈供金剛薩埵
1-Dec 3076 　 屈秀妍 　 燈供文殊菩薩
1-Dec 3072 1000 譚亦斈 　 長期供花
1-Dec 3074 1000 譚亦斈 　 仁波切不丹出勤費
1-Dec 3075 1000 屈永樂闔家 　 仁波切不丹出勤費
2-Dec 3073 2000 比比仔仔李杏儀 　 仁波切不丹出勤費
5-Dec 3071 2520 温凡庭闔家 　 燈供金剛薩埵
5-Dec 3071 　 温高文 　 燈供文殊菩薩
5-Dec 3071 　 劉錦甡闔家 　 燈供阿彌陀佛
7-Dec 3078 2000 世界體育用品公司 　 仁波切不丹出勤費
9-Dec 3079 500 丁玲玲 　 長期護持
9-Dec 3080 2520 林永興余美珍闔家 　 燈供黑財神
9-Dec 3080 　 林浩余穎吉祥闔家 　 燈供藥師佛
9-Dec 3080 　 林浩余穎吉祥闔家 　 燈供金剛薩埵
12-Dec 3083 840 李潤釗吳慧珊李思慶 　 燈供文殊菩薩
16-Dec 3088 500 莫潤恆 　 長期護持
16-Dec 3081 1000 黄靜雯 　 仁波切不丹出勤費
17-Dec 3082 840 鄺明相闔家 　 燈供藥師佛
20-Dec 3085 840 陳燕齡 　 燈供四臂觀音
22-Dec 3097 840 葉沛沂 　 燈供金剛薩埵
24-Dec 3092 3000 周瑞薇 　 燈供藥師佛
24-Dec 3092 　 康俊誠 　 燈供蓮師
24-Dec 3092 　 游惠嫦 　 燈供綠度母
24-Dec 3092 　 康耀威 　 燈供文殊菩薩
24-Dec 3092 　 (蘇英) 　 燈供阿彌陀佛
25-Dec 2101 840 鄧燕娥 　 燈供藥師佛
25-Dec 3103 840 梁樂燾 　 燈供綠度母
25-Dec 3106 2520 陳愛玉黄華 　 燈供黃財神
25-Dec 3106 　 陳愛玉 　 燈供咕嚕咕咧
25-Dec 3106 　 黃華 　 燈供咕嚕咕咧
29-Dec 3114 3181.2 Happy 　 長期護持郵費
29-Dec 3109 2999 李杏儀 　 長期供菓
29-Dec 3108 1000 彭梓雅 　 仁波切不丹出勤費
29-Dec 3117 500 敬如在 　 長期供花果
29-Dec 3116 1445 楊玉明 　 長期供花
29-Dec 3118 270 屈永樂闔家 　 長期供花果
　 　 　 　 　 　
　 　 　 　 　 　
　 　 　 　 　 　
　 　 　 　 　 　
總捐款 HK$38,355.20 　 　
Dec 2012 中心營運開支
會計科目 付出金額 備註
管理費 2080 僧舍及中心
電費 1267 僧舍及中心
長途 / 本地電話費  128 僧舍及中心
薪金 9000 入境處規定我們必須給予2位法師們的固定生活費合共8000圓正，以及提供所有生活上所需的如醫療膳食衣服住宿交通機票等等。另每月會計簿記費用1000圓正。
膳食 7460.70 長住及掛單僧團之膳食及中心僧舍蒸溜水費用。今期蒸溜水機及訂水共用$5100
文具/印刷 1586 印刷及油墨等文儀用品
郵費 3241 　
交通費 693 長住及掛單僧團之交通費(每月大約有15位或以上堪布在僧舍掛單)，本中心用八達通繳付。
法會供品 7811 僧舍及中心合共5個佛壇的供養，包括花,菓,燈,香,油,香味,食物,水,酒(衹限大黑天壇),食品供養完後,會供養法師們,及到中心的佛弟子們,及佈施予街外的貧困人仕。
什項 1305.30 僧舍及中心的雜項,如洗潔精厠紙日常用品，醫藥，堪布們的私服等等。
水費 311.50 　
出勤費 8900.20 仁波切因法務事宜回不丹
總支出 HK$43,784.10
12月捐款中心營運 38355.2
12月中心營運支出 -43784.1 　
12月份盈虧 -5428.9
11月份累積盈虧 50302.6 　
捐款中心營運結餘 44873.7 　

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

11月中心營運收支

Posted on 由
2011年11月捐款中心營運
日期 收據編號 捐款 回向增福延壽 回向往生淨土 功德事項
1-Nov 3011 500 陳華 　 長期護持
1-Nov 3012 4200 陳肖琴 　 燈供藥師佛
1-Nov 3012 　 陳肖娟 　 燈供藥師佛
1-Nov 3012 　 陳肖娟 　 燈供蓮師
1-Nov 3012 　 陳肖娟 　 燈供綠度母
1-Nov 3012 　 陳肖菊 　 燈供藥師佛
5-Nov 3018 840 吳惠玲闔家 　 燈供釋迦佛
4-Nov 3020 500 黄游鳳蓮 　 長期護持
4-Nov 3022 3360 楊秉鈞闔家 　 燈供藥師佛
4-Nov 3022 　 黄靜雯 　 燈供藥師佛
4-Nov 3022 　 楊秉鈞 　 燈供黃財神
4-Nov 3022 　 黄靜雯 　 燈供金剛薩埵
4-Nov 3023 415 黄靜雯 　 長期供花
4-Nov 3024 198 黄靜雯 　 長期供香味
2-Nov 3026 500 劉善如，劉俊逸 　 長期護持
2-Nov 3027 100 麥麗英 　 長期護持
7-Nov 3030 840 蘇志堅闔家 　 燈供金剛薩埵
11-Nov 3034 500 聶鳳珍 黎蘇 長期護持
9-Nov 3038 100 　 十方法界六道群靈 長期護持
16-Nov 3039 1000 譚亦斈 　 長期供花
14-Nov 3040 1200 陶家駒闔家 　 燈供阿彌陀佛
14-Nov 3040 　 陶家駒闔家 　 燈供蓮師
16-Nov 3041 1250 林文雋 　 燈供釋迦佛
19-Nov 3043 840 何燕玲闔家 　 燈供藥師佛
22-Nov 3048 840 徐美家 　 燈供藥師佛
21-Nov 3049 1884.8 Happy 　 長期護持郵費
25-Nov 3050 2520 何妙琪闔家 　 燈供黃財神
25-Nov 3050 　 何妙鸞 　 燈供黃財神
25-Nov 3050 　 何慶禮 　 燈供蓮師
25-Nov 3053 500 比比，仔仔 　 長期護持
26-Nov 3055 840 關家河闔家 　 燈供綠度母
25-Nov 3056 840 何強光廖婉翹　 　 燈供咕嚕咕咧
26-Nov 3057 200 鄧燕娥 　 長期護持
8-Nov 3061 840 鄭鳳 　 燈供蓮師
28-Nov 3062 500 陳樹雄闔家　 　 長期護持
29-Nov 3063 500 鄧燕娥 　 長期護持
　 3066 167 屈永樂 　 長期供菓
　 3067 400 敬如在 　 長期供花
　 3068 2170 李杏儀 　 長期供菓
30-Nov 3070 1315 楊玉明 　 長期供花
總捐款 HK$29,859.80 　 長期護持






Nov  2012 中心營運開支
會計科目 付出金額 備註
管理費 2080 僧舍及中心
電費 1545 僧舍及中心
長途 /
本地電話費 		 1161 僧舍及中心
薪金 9000 入境處規定我們必須給予2位法師們的固定生活費合共8000圓正，以及提供所有生活上所需的如醫療膳食衣服住宿交通機票等等。另每月會計簿記費用1000圓正。
膳食 2223.70 長住及掛單僧團之膳食及中心僧舍蒸溜水費用。
文具/印刷 1042 印刷及油墨等文儀用品
郵費 1885 　
交通費 416 長住及掛單僧團之交通費(每月大約有15位或以上堪布在僧舍掛單)，本中心用八達通繳付。
法會供品 7908 僧舍及中心合共5個佛壇的供養，包括花,菓,燈,香,油,香味,食物,水,酒(衹限大黑天壇),食品供養完後,會供養法師們,及到中心的佛弟子們,及佈施予街外的貧困人仕。
什項 357.50 僧舍及中心的雜項,如洗潔精厠紙日常用品，醫藥，堪布們的私服等等。
租金 　 僧舍及中心暫由一師兄借出。
水費 296.70 　
總支出 HK$27,914.50
11月捐款中心營運 29859.8
11月中心營運支出 -27914.5 　
11月份盈餘 1945.3
10月份盈餘 48357.3 　
捐款中心營運結餘 50302.6 　

2012年10月中心營運收支

Posted on 由
10-2012 捐款中心營運 備註
金剛護法功德主，功德無量！
日期 收據編號 捐款金額 回向增福壽芳名 回向往生淨土先人
1-Oct 2953 1000 梁浩康　 　 長期護持
1-Oct 2954 1500 梁家俊闔家　 　 長期護持
1-Oct 2955 500 郭添芽　 　 長期護持
1-Oct 2956 596.7 屈永樂闔家 　 長期護持供酒
1-Oct 2959 20000 世界體育用品公司　 　 長期護持
1-Oct 2944 500 劉寶瑜闔家　 　 長期護持
1-Oct 2961 500 何強光廖婉翹　 　 長期護持
4-Oct 2962 1200 林樹培 　 長期護持
4-Oct 2962 　 黃碧霞 　 長期護持
4-Oct 2962 　 林文協 　 長期護持
4-Oct 2962 　 梁祚 　 長期護持
5-Oct 2963 1000 黄淑明 　 長期護持
5-Oct 2963 　 余麗雯 　 長期護持
6-Oct 2965 500 黄秀芳 　 長期護持
6-Oct 2965 　 黃鑑闔家 　 長期護持
6-Oct 2965 　 姚遠詩闔家 　 長期護持
6-Oct 2966 500 胡慧玲 往生嬰靈李韋來 長期護持
6-Oct 2967 900 鄺馮慧嫺闔家 　 長期護持
6-Oct 2967 　 高燕儀闔家 　 長期護持
6-Oct 2967 　 何程源闔家 　 長期護持
8-Oct 2968 1000 馮子振闔家 馮植 長期護持
10-Oct 2973 1000 劉家強闔家 　 長期護持
10-Oct 2974 1200 梁碧玲 梁日 長期護持
10-Oct 2974 　 何保 　 長期護持
10-Oct 2974 　 何燊森 　 長期護持
10-Oct 2974 　 王詠姍 　 長期護持
10-Oct 2975 2700 Happy 　 護持倉租3個月
10-Oct 2977 500 鄒景文 　 長期護持
16-Oct 2980 1000 吳惠玲闔家 吳偉雄 長期護持
16-Oct 2981 1000 譚亦斈闔家 　 長期供花
13-Oct 2984 500 陳錦星 　 長期護持
13-Oct 2984 　 胡水仙 　 長期護持
13-Oct 2984 　 葉沛沂 　 長期護持
13-Oct 2984 　 葉兆榮 　 長期護持
24-Oct 2989 300 許予一 　 長期護持
24-Oct 2989 　 陳華闔家 　 長期護持
24-Oct 2990 3360 林樹培闔家 　 燈供藥師佛
24-Oct 2990 　 林文協 / 梁祚 　 燈供長壽佛
24-Oct 2990 　 林樹培闔家 　 燈供綠度母
24-Oct 2990 　 林樹培闔家 　 燈供蓮師
24-Oct 2991 840 梁偉迪闔家 　 燈供釋迦佛
24-Oct 2992 1680 鄧鎮坤彭小蕙 　 燈供四臂觀音
24-Oct 2992 　 鄧毛猪鄧小咪 　 燈供四臂觀音
24-Oct 2993 300 譚慧鶯 　 長期護持
24-Oct 2995 1680 李杏儀 　 燈供綠度母
24-Oct 2995 　 比比仔仔 　 燈供白度母
24-Oct 2996 840 Lam Yuk Man 　 燈供綠度母
26-Oct 2997 4000 黃葆梅　 　 燈供金剛薩埵
26-Oct 2997 　 黄寶芳 　 燈供金剛薩埵
26-Oct 2997 　 劉碧貞 　 燈供金剛薩埵
26-Oct 2997 　 　 黄壽山 燈供金剛薩埵
26-Oct 2998 840 吳麗清 　 燈供四臂觀音
26-Oct 2999 840 郭添芽 　 燈供阿彌陀佛
26-Oct 3000 840 陳樹雄闔家　 　 燈供文殊菩薩
28-Oct 3001 115 屈永樂 　 長期供花
28-Oct 3002 500 　 敬如在　 長期供花
28-Oct 3003 300 　 梁耀鴻 長期護持
29-Oct 3004 840 黄美芳闔家 　 燈供金剛薩埵
29-Oct 3005 500 黄美芳闔家 　 長期護持
28-Oct 3006 2520 世界體育用品公司　 　 燈供蓮師
28-Oct 3006 　 老翠華 　 燈供咕嚕咕咧
28-Oct 3006 　 老啟泰 　 燈供文殊菩薩
26-Oct 3007 840 龔仲潮 　 燈供藥師佛
30-Oct 3009 300 Marititi 　 長期護持
24-Oct 3010 900 任馮煥卿闔家 　 燈供藥師佛
28-Oct 3013 840 黄游鳳蓮 　 燈供藥師佛
30-Oct 3017 1305 楊玉明 　 長期供花
29-Oct 3015 1987 李杏儀 　 長期供花菓
29-Oct 3016 840 張慧真 　 燈供文殊菩薩
24-Oct 3025 840 鄧子權闔家 　 燈供金剛薩埵
29-Oct 3031 8094 黄小姐 　 仁波切旅差費
29-Oct 3032 3173 Happy 　 捐助郵費
總捐款 77010.7 以上純是中心營運捐款項目，如有錯漏，恭請來電66036678黄小姐更正為荷！感恩您們的幫忙，祝六時吉祥！黃小姐合十

Oct  2012 中心營運開支
會計科目 付出金額 備註
管理費 2080 僧舍及中心
電費 2021 僧舍及中心
長途 /
本地電話費 		 159 僧舍及中心
薪金 9000 入境處規定我們必須給予2位法師們的固定生活費合共8000圓正，以及提供所有生活上所需的如醫療膳食衣服住宿交通機票等等。另每月會計簿記費用1000圓正。
膳食 3819.50 長住及掛單僧團之膳食及中心僧舍蒸溜水費用。
文具/印刷 1819 印刷及油墨等文儀用品
郵費 3215 由Happy捐助
交通費 　 長住及掛單僧團之交通費(每月大約有15位或以上堪布在僧舍掛單)，本中心用八達通繳付。
維修費 0 　
法會供品 5345 僧舍及中心合共5個佛壇的供養，包括花,菓,燈,香,油,香味,食物,水,酒(衹限大黑天壇),食品供養完後,會供養法師們,及到中心的佛弟子們,及佈施予街外的貧困人仕。
什項 344.90 僧舍及中心的雜項,如洗潔精厠紙日常用品，醫藥，堪布們的私服等等。
租金 0.00 僧舍及中心暫由一師兄借出。
貨倉租金 2700.00 每3個月付，由Happy捐助。
水費 0.00 　
旅差費 8094.00 仁波切往不丹視察建洗手間及佛堂事宜，為保証所有捐款全用於該項目，黃小姐承諾捐出旅差費，已於昔日資訊及blog址發放。
保險費 0.00 　
秘書費 1105.00 每年需向政府週年申報
捐款 6000.00 由仁波切決定捐助不丹Gelephu大法會經費
醫療費 0.00 　
總支出 HK$45,702.40 　

10月捐款中心營運 77010.7
10月中心營運支出 45702.4
10月份盈餘 31308.3
9月份盈餘 17049
捐款中心營運結餘 48357.3

 

 
 
 
 
 

2012年9月中心營運收支

Posted on 由

9-2012 捐款中心營運 　
金剛護法功德主，功德無量！ 　
日期 收據編號 捐款金額 回向增福壽芳名 回向往生淨土先人
 備註
4-Sep 2904 300 何鳳女 　 長期護持
4-Sep 2904 300 綠圓芳功德會 　 長期護持
4-Sep 2904 300 梁婉雯 　 長期護持
4-Sep 2904 300 陸錦霞 　 長期護持
4-Sep 2905 300 謝月華 　 長期護持
4-Sep 2906 300 梁麗珠 　 長期護持
4-Sep 2907 300 黃淑筠 　 長期護持
4-Sep 2907 300 林偉城 　 長期護持
5-Sep 2891 1200 黎貴和闔家 　 燈供白度母
8-Sep 2915 600 鄭麗敏 　 燈供白度母
8-Sep 2916 1000 鄭四八闔家 　 長期護持
8-Sep 2916 　 鄭麗敏 　 長期護持
8-Sep 2917 100 鄭麗敏 　 長期護持
21-Sep 2927 600 彭梓雅 　 燈供白度母
25-Sep 2928 500 敖潮安闔家　 　 長期護持
25-Sep 2929 1000 　 李成娘　 長期護持
25-Sep 2929 　 陳愛玉　 　 長期護持
25-Sep 2929 　 黃華　 　 長期護持
25-Sep 2930 1000 　 溫慧卿 長期護持
25-Sep 2930 　 李杏儀　 　 長期護持
25-Sep 2930 　 比比　 　 長期護持
25-Sep 2930 　 仔仔　 　 長期護持
25-Sep 2932 300 　 鄧美仁　 長期護持
25-Sep 2932 　 　 李桂蓮　 長期護持
25-Sep 2932 　 鄧雙和　 　 長期護持
25-Sep 2933 1000 黄守仁闔家　 　 長期護持
25-Sep 2934 200 黄淑敏　 　 長期護持
25-Sep 2935 500 陳樹雄闔家　 　 長期護持
25-Sep 2936 100 鍾苑笑闔家 　 長期護持
25-Sep 2937 1000 任馮煥卿闔家　 　 長期護持
25-Sep 2938 30000 黄劉碧貞　 　 長期護持
25-Sep 2938 　 黃葆梅　 　 長期護持
25-Sep 2938 　 黃寶芳　 　 長期護持
25-Sep 2938 　 Cordyceps Concept Ltd.　 　 長期護持
25-Sep 2938 　 　 黃壽山　 長期護持
25-Sep 2939 500 陳少金　 　 長期護持
25-Sep 2939 　 王翠翠 　 長期護持
25-Sep 2939 　 陳維錡　 　 長期護持
25-Sep 2939 　 陳萬森　 　 長期護持
25-Sep 2939 　 陳景熙　 　 長期護持
25-Sep 2940 400 　 敬如在　 長期供菓
28-Sep 2941 500 何麗仙　 何元開　 長期護持
22-Sep 2942 500 嚴子凌 李珍珠　 長期護持
22-Sep 2943 1000 錢錦麟　 　 長期護持
22-Sep 2943 　 劉瑞卿　 　 長期護持
24-Sep 2945 500 洪佩林闔家　 　 長期護持
27-Sep 2946 500 雷袁永闔家　 　 長期護持
29-Sep 2948 1990 李杏儀闔家　 　 長期供菓
29-Sep 2949 760 譚亦斈闔家　 　 長期供花
29-Sep 2951 500 Lam
Yin Bun　		 　 長期護持
29-Sep 2952 500 Lam
Oi Yin		 　 長期護持
30-Sep 2958 3267 Happy　 　 供養郵費
30-Sep 2960 1530 楊玉明 　 長期供花菓
30-Sep 2957 1000 許結瑩 　 長期護持
30-Sep 2957 　 林柏佳 　 長期護持
30-Sep 2957 　 包包細B朱古力 　 長期護持
30-Sep 2957 　 許金炎 　 長期護持
30-Sep 2957 　 林秀榮 　 長期護持
30-Sep 2957 　 許啟裕 　 長期護持
總捐款 HK$54,947.00 以上純是中心營運捐款項目，如有錯漏，恭請來電66036678黄小姐更正為荷！感恩您們的幫忙，祝六時吉祥！黃小姐合十

Sep  2012 中心營運開支
會計科目 付出金額 備註
管理費 2080 僧舍及中心
電費 2648 僧舍及中心
長途 /
本地電話費 		 1210 僧舍及中心
薪金 9000 入境處規定我們必須給予2位法師們的固定生活費合共8000圓正，以及提供所有生活上所需的如醫療膳食衣服住宿交通機票等等。另每月會計簿記費用1000圓正。
膳食 2938.30 長住及掛單僧團之膳食及中心僧舍蒸溜水費用。
文具/印刷 1480 印刷收據簿。
郵費 3267 由Happy捐助
交通費 550 長住及掛單僧團之交通費(每月大約有15位或以上堪布在僧舍掛單)，本中心用八達通繳付。
維修費 0 　
法會供品 6529 僧舍及中心合共5個佛壇的供養，包括花,菓,燈,香,油,香味,食物,水,酒(衹限大黑天壇),食品供養完後,會供養法師們,及到中心的佛弟子們,及佈施予街外的貧困人仕。
什項 3142.30 僧舍及中心的雜項,如洗潔精厠紙日常用品，醫藥，堪布們的私服等等。
租金 0.00 僧舍及中心暫由一師兄借出。
水費 0.00 　
旅差費 0.00 　
保險費 0.00 　
醫療費 0.00 　
總支出 HK$32,844.60 　











承上月      HK$ -5053.40
9月總捐款   HK$ 54947.00
9月總支出   HK$ 32877.60

　


 




總結餘 餘款 HK$ 17049.00


2012年8月中心營運收支

Posted on 由
 
八月份中心營運捐款
收據編號 長期供養 燈明供佛 阿彌陀佛法會 備註
2751 　 　 500.00 　
2749 　 　 1450.00 　
2752 　 　 100.00 　
2753 　 　 200.00 　
2754 　 　 300.00 　
2768 　 600.00 　 　
2775 　 　 400.00 　
2777 　 　 450.00 　
2778 　 　 450.00 　
2779 　 　 1100.00 　
2781 　 　 400.00 　
2782 　 　 400.00 　
2786 　 　 400.00 　
2787 　 　 150.00 　
2788 　 　 100.00 　
2792 　 1200.00 　 　
2793 　 　 100.00 　
2815 200.00 　 　 捐助郵費
2816 　 　 500.00 　
2821 　 　 200.00 　
2817 　 　 350.00 　
2824 　 　 200.00 　
2833 　 　 100.00 　
2830 　 　 400.00 　
2831 　 　 100.00 　
2832 　 　 100.00 　
2837 　 　 200.00 　
2844 　 　 700.00 　
2849 　 　 1350.00 　
2852 　 　 100.00 　
2865 　 　 600.00 　
2866 　 　 200.00 　
2873 100.00 　 　 長期護持供養
2901 1000.00 　 　 長期護持供養
2874 　 　 350.00 　
2877 　 　 200.00 　
2875 　 　 700.00 　
2876 　 　 200.00 　
2878 　 600.00 　 　
2879 300.00 　 　 長期護持供養
2882 2000.00 　 　 長期護持供養
2883 1000.00 　 　 長期護持供養
2886 　 　 400.00 　
2889 760.00 　 　 長期供花
2888 400.00 　 　 長期供花
2889 158.00 　 　 長期供花
2890 1255.00 　 　 長期供花
2900 540.00 　 　 長期供燈
2910 2200.00 　 　 捐助維修費
2911 1729.00 　 　 捐助郵費
各項收入 11642.00 2400.00 13450.00 HK$27,492.00

Aug 2012 中心營運開支
會計科目 付出金額 備註
管理費 2080 僧舍及中心
電費 2333 僧舍及中心
電話費 596 僧舍及中心
薪金 9000 入境處規定我們必須給予2位法師們的固定是生活費，合共8000圓正，另每月會計簿記費用1000圓正。
膳食 3804 長住及掛單僧團之膳食及中心蒸溜水費用
文具/印刷 2498 　
郵費 1799 　
交通費 446 長住及掛單僧團之交通費，本中心用八達通繳付。
維修費 2550 　
法會供品 5473 僧舍及中心合共5個佛壇的供養，包括花,菓,燈,香,油,香味,食物,水,酒(衹限大黑天壇),食品供養完後,會供養法師們,和到中心的佛弟子們結緣,並佈施予街外的貧困人仕。
什項 1967 僧舍及中心的雜項,如洗潔精厠紙日常用品僧侶衣服鞋襪等等
租金 0.00 僧舍及中心暫由一師兄借出。
水費 0.00 　
旅差費 0.00 　
保險費 0.00 　
醫療費 0.00 　
總支出 HK$32,545.40

本月虧  -5053.4

電費

 

 

膳食

 

什項

 

薪金

123